old password

The objects stored on the server are encrypted with the old password and can only be restored with that key.

已存储在服务器上的对象使用旧口令加密，并只能使用该密钥还原。

互联网摘选

Old password is not the same as the current password!

旧密码与当前密码不一致！

provided by jukuu

Is the new password the the old one with only a change of case?

新密码是否只是就密码改变了大小写？

互联网摘选

Your old password is incorrect. Your password has not been changed. Please re-enter your password.

您的旧密码错误，密码没有被修改。请重新输入密码。

互联网摘选

You did not enter your old password correctly. Please try again.

您输入的旧口令不正确. 请重试.

互联网摘选

Is the new password a rotated version of the old password?

新密码的字符是否是旧密码字符的一个循环？

互联网摘选

On the Change Logon Password tab, leave the Old Password box blank if a password hasn ′ t been defined previously for this account. Otherwise, type the current password in the Old Password box.

在“更改登录密码”选项卡中，如果以前未定义过该帐户的密码，可将“旧密码”框留空，否则在“旧密码”框中键入当前密码。

互联网摘选

{ The old password is not correct.} Check that the password is correct, and then try again.

{旧密码错误。}请检查用户名和密码是否正确，再试一次。

互联网摘选

The old password is wrong or empty.

原密码错误或为空.

互联网摘选

If you are our existing MERP user, you can use your old login ID and password to access to Teacher Resourcesafter registration.

如果您已是本社任何科目「现代教育资源库」的用户，完成登记后，便可使用已有的登入名称及登入密码来登入。

互联网摘选

According to the proposed method, a method for changing an old password to a new password is proposed at end.

然后在该方法的基础上，提出了一种实现口令安全更换的方法。

互联网摘选

If you know the old password, type it now.

如果知道旧密码，就请输入。

provided by jukuu

Your old password doesn't seem to be correct. Please try again!

你的旧密码不正确, 请重新输入!

互联网摘选

Never allow a session-validated user to enter a new password without also entering their old password, for example.

绝对不要让一个仅通过会话验证的用户在不输入旧密码的情况下去修改密码。

互联网摘选

Your password change failed. You might have entered a wrong old password or there might be some system difficulties at the server.

密码更改失败。您可能输入了错误的旧密码，或是服务器系统有问题。

互联网摘选

You must type in the old supervisor password.

必须键入旧的监护人密码。

provided by jukuu

The old password is incorrect. Please retype your old password for the server.

输入的旧密码不正确. 请重新输入您在此服务器上的旧密码.

互联网摘选

New password cannot be same as old password.

新密码不能与旧密码相同。

provided by jukuu

Is the new password too much like the old one?

新密码是否和旧密码很相似？

互联网摘选

Your new password entries did not match. Please retype them, and type your old password again.

您前后两次输入的新密码不匹配. 请重新输入, 然后再次键入旧密码.

互联网摘选

Key in your old password and new password ( twice).

键入旧口令和新口令（两次）。

互联网摘选

The User name or old password is incorrect. Letters in passwords must be typed using the correct case.

用户名或旧密码不正确。密码的字母必须使用正确的大小写。

互联网摘选

The specified old password is incorrect for changing the password.

指定的旧密码不正确,无法更改密码.

互联网摘选